Эррант

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Эррант

Сообщение Rabid Coyote » 04 апр 2016, 13:38

Эррант


Община Пирмонт, Замбо
Внемировые Пустоши
9 марта 3083 года



Ежедневно надираться вдрызг – занятие малопочтенное, но именно такой способ времяпровождения был для Марка Годдарда основным последние пять лет. Местный шмурдяк имел отвратный вкус, зато мозги потом отшибало напрочь, а больше ему ничего и не нужно. Слишком много воспоминаний терзало душу Годдарда все эти годы, а найти спасение на дне бутылки всяко лучше, чем вогнать себе пулю в висок.
С тех пор, как Марк появился на Замбо, редко какой его день обходился без выпивки. В любом другом месте, мало-мальски претендующем на звание цивилизованного, вряд ли кто-то захотел бы терпеть у себя такого пропойцу, но Пирмонт, как и вся планета, на такое звание давно не претендовал.
Этот день начинался как обычно: местное солнце едва успело перевалить за полдень, а Марк был уже пьян. С такими темпами поглощения спиртного он вряд ли мог рассчитывать, что протянет до того момента, когда хозяин закрывал таверну на ночь. Скорее всего часа через три-четыре его вышвырнут отсюда… конечно, не пинками, он ведь большая шишка – обладатель единственного на Замбо боевого меха. Вернее, не совсем боевого, но местные вряд ли понимали разницу.
Он собирался плеснуть еще немного крепленого вина в помятую жестяную кружку, когда с порога его окликнул незнакомый человек:
– Это ты Марк Годдард?
Марк поднял глаза и попробовал сфокусироваться на человеке в дверном проеме. Нелегкое дело, учитывая количество выпитого: человек так и норовил раздвоиться, точно какая-нибудь амеба.
– Я. Че хотел?
Пришелец поджал губы – похоже внешний вид Марка его не слишком-то вдохновил.
– Я к тебе по делу.
– По делу? Тогда наливай.
– Думаю, тебе и так достаточно, – человек подсел за столик, брезгливо отставив полупустую бутылку.
– Это ты думаешь, что достаточно. Я – нет.
Годдард налил себе еще полкружки.
– Ты должен нам помочь, – без предисловий заявил человек.
– Нам – это кому? – на всякий случай уточнил Марк. В общине было не так много людей, чтобы за пять лет не запомнить их хотя бы по лицам. И этого тощего хмыря он точно раньше не видел.
– Я из общины Уэверли, – подтвердил его догадку незнакомец.
Годдард мысленно попытался представить, где могла находиться община Уэверли, но для этого он был недостаточно трезв:
– И что дальше?
– Неделю назад к нам заявился разбойник, управляющий большим мехом, и потребовал платить ему дань едой и женщинами. Наверное, он прилетел на том корабле из Бломмштайна две недели назад.
Человек из Уэверли подождал его реакции, но Годдард молча продолжал цедить вино. С каждой секундой разговор нравился ему все меньше.
– Со старых времен остались картинки, – незнакомец вытащил из-за пазухи стопку голографических фотографий и долго перебирал их, выискивая нужную. – Его мех похож на этот, – достав нужный снимок, «хмырь» положил его на стол.
Годдарду вновь пришлось собрать глаза в кучку, чтобы сквозь хмельной туман разглядеть очертания боевой машины: негуманоидный корпус, широкие руки-стволы, автоматическая пушка на плече…
– Это «Мародер», – Марк налил себе еще – до краев. «Мародер» стоил того, чтобы выпить полную кружку.
– Ты сможешь справиться с ним?
– Нет.
– Мех припадает на ногу, – добавил «хмырь». – Возможно, поврежден.
– Все равно – нет.
– Уэверли тебе хорошо заплатит.
Годдард посмотрел на собеседника почти с жалостью:
– Послушай сюда, парень. Я защищаю Пирмонт. Если этот «Мародер» заявится сюда, мне придется что-то делать. Если нет – мне же лучше.
– Но Уэверли…
– Повторю еще раз – для непонятливых. Меня наняла община Пирмонт. На Уэверли, или кого-то другого мне насрать.
Лицо просителя тут же налилось дурной кровью:
– Ты пьяница и трус!
Выплюнув оскорбление, общинник из Уэверли явно рассчитывал на ответную реакцию, но Годдард лишь пожал плечами и потянулся к бутылке. На такие провокации он перестал реагировать очень давно. Ни говоря больше ни слова, человек резко поднялся и покинул таверну.
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2307
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Эррант

Сообщение Click » 04 апр 2016, 21:47

Продолжение будет?
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2581
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1379 раз.
Поблагодарили: 315 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Эррант

Сообщение Rabid Coyote » 05 апр 2016, 07:17

Click писал(а):Продолжение будет?



Обязательно. )
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2307
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Эррант

Сообщение Бирюк » 06 апр 2016, 00:54

Хорошее начало. Люблю атмосферу фронтира и мелкие стычки на ржавых мехах. Как в Decision at Thunder Rift Кейта )
Мы отрекаемся от ярлыков. Мы сражаемся за деньги и нечто неопределенное под названием "гордость". Политика, этика и мораль к делу не относятся.
Костоправ, летописец Черного Отряда.
Аватара пользователя
Бирюк
Начинающий
 
Сообщения: 86
Зарегистрирован: 19 авг 2015, 23:03
Откуда: Волоколамск, МО
Благодарил (а): 107 раз.
Поблагодарили: 15 раз.

Re: Эррант

Сообщение Rabid Coyote » 06 апр 2016, 06:51

***

Общиной Пирмонт руководил брат Люсьен. Этот человек был едва ли не единственным, с кем Годдард регулярно общался – и не только из-за его положения. За минувшие годы они достаточно сблизились, чтобы их отношения можно было назвать почти дружескими, хотя наставнический тон Люсьена иногда здорово раздражал. Прилетев на Замбо пять лет назад, Марк обнаружил, что местные аборигены сильно повернуты на религии. Причина крылась в истории планеты: за триста лет, прошедших со дня краха Звездной Лиги, население Замбо сократилось с десятков миллионов до едва ли сотни тысяч. Почти все обитаемые миры в радиусе одного гиперпрыжка от Замбо вымерли полностью; замбонианцы лишь чудом не разделили участи ближайших соседей, так что оставшимся в живых было за что возблагодарить Господа.
«Одни находят утешение в Боге, другие – в бутылке, – мрачно подумал он. – И кто знает, какой способ лучше»?
Марк нашел брата Люсьена там, где и планировал – на общинном поле. Пост лидера не давал его обладателю никаких привилегий, поэтому Люсьен трудился наравне с остальными. Облаченный в мешковатую рясу из домотканого полотна, Люсьен с неистовством, достойным святых подвижников прошлого, обрабатывал свой участок, иногда прерываясь, чтобы смахнуть со лба длинные седые космы. Заметив Годдарда, Люсьен поднял руку в ритуальном приветствии, и снова склонился над чахлыми картофельными всходами.
– Это ты прислал того хмыря? – спросил Марк, не тратя время на предписанное традицией пожелание доброй жатвы.
Люсьен разогнул спину и положил натруженные ладони на гладкий от частого использования черенок мотыги:
– Ты о чем?
Годдард пересказал вчерашний разговор в таверне – вернее, ту его часть, которую смогла сохранить затуманенная алкоголем память.
– Я никого не посылал, – нахмурился Люсьен. – Но если ты хочешь помочь добрым братьям и сестрам из Уэверли…
– Да плевать мне на них. «Мародер» – их проблемы, а не мои.
Люсьен покачал головой.
– Боюсь, рано или поздно, он станет и нашей проблемой. Пираты не посещали Замбо тридцать лет – у нас просто нечего взять, кроме зерна и овощей. Но тот человек на «Мародере», возможно, решил спрятаться – как и ты, в свое время.
Марк вздрогнул и опустил глаза.
– Почему ты прилетел на Замбо? – мягко спросил Люсьен. – Скрываешься от прошлого?
– Мы же договаривались – никаких вопросов! – огрызнулся Годдард. – Забыл?
– Я помню, – кивнул тот. – Но твое состояние вызывает беспокойство. Возможно, тебе станет легче после исповеди.
– Не путай меня со своими барашками! – сорвавшись, выкрикнул он. – Я могу позаботиться о себе и без проповедей, понял?
Еще мгновение они молча разглядывали друг друга, потом Люсьен кивнул и вновь принялся за грядку.
– Возможно я и сам не лучше того пирата, – пробормотал Годдард, скорее самому себе, чем собеседнику. Но отчего-то он был уверен, что Люсьен услышал.


***

С того дня тревожные вести о пирате на хромом «Мародере» стали приходить каждую неделю. Разбойник продолжал грабить общины к северу от Пирмонта, забирая то, что нравилось и убивая пытавшихся оказать сопротивление. Порой он уводил с собой одну-двух женщин, которых потом находили в овраге мертвыми и растерзанными, или не находили вовсе. Годдард по-прежнему не собирался вмешиваться, но понимал, что рано или поздно ему придется столкнуться с «Мародером» на короткой дорожке – до пирата наверняка дошли слухи о том, что на Замбо есть еще один мех. А двум мехвоинам на этой маленькой планетке будет слишком тесно.
Мысли о бесчинствующем пирате приводили Годдарда в таверну, где он напивался, заглушая страх. Когда-то его считали храбрецом, награждали и ставили в пример, но это было давно – до Джихада. Тот внутренний стержень, благодаря которому он прошел невредимым десятки сражений, однажды все-таки согнулся и больше не выпрямился. Годдард не мог точно сказать, когда это произошло: в одном из боев, в плену или на службе врагу. Да это и не важно. Теперь ему оставалось лишь прятаться от правосудия на Богом забытом мирке и медленно спиваться, теряя человеческий облик.
В эту ночь ему снились кошмары, в которых прошлое и настоящее, реальность и вымысел сплетались в причудливые и пугающие формы. Такое уже бывало с ним раньше во время долгих запоев, но в этот раз к привычным персонажам дурных снов добавился новый. «Мародер».
Наутро Марк проснулся с тяжелой головой. Встав с постели, он схватил одиноко стоявшую на грубо сколоченном столе недопитую бутылку шмурдяка, осушил ее прямо из горлышка и отшвырнул в дальний угол. Копошащаяся там большая черная крыса возмущенно пискнула и шмыгнула в норку.
– В другой раз поймаю тебя на закуску, – пригрозил он мелкой воровке, открывая дверь.
Пирмонт просыпался рано, с восходом солнца. Когда Годдард вышел за порог, на главной улице давно кипела привычная общинная жизнь: свиньи хрюкали, коровы мычали, две сварливые соседки вовсю ругались, припоминая друг другу реальные и мнимые прегрешения. При виде Марка женщины демонстративно замолкли и отвернулись, не скрывая презрения, но, когда он отдалился, свара разгорелась с новой силой.
Дом брата Люсьена находился в пяти минутах ходьбы от его собственного. Глава общины жил один; его жена умерла незадолго до появления Годдарда на Замбо. Второй раз Люсьен так и не женился, что в общине было большой редкостью. В первый год жизни в Пирмонте и самому Годдарду пытались сосватать какую-нибудь женщину, но его интересовал только алкоголь.
В этот час Люсьен должен был отдыхать после утренней работы в поле, но двери дома оказались заперты. Марк задумался: обычно общинники не закрывали двери на ключ, если находились где-то поблизости. Проходившая мимо женщина подтвердила его догадку:
– Брат Люсьен с братьями Бертраном и Давидом уехали еще до рассвета, – сказала она. – Взяли ховер, и отправились в общину Розелль – договориться об обмене скота на часть нашего урожая. Обещали вернуться завтра к вечеру.
В глубине души Марка шевельнулось нехорошее предчувствие. Община Розелль находилась далеко на севере, вблизи Лазуритовых гор. Пират еще не посещал ту общину, но его логово должно было находиться как раз в тех горах.
Завтра к вечеру Люсьен и его спутники не вернулись. Не вернулись они и послезавтра, и на третий день. А на четвертый пришла скорбная весть из Уэверли: община Розелль была полностью уничтожена. Заявившись туда, пират не стал требовать дань, но сразу принялся убивать, предав общину огню. Спастись бегством удалось не многим, и Люсьена со спутниками среди них не было.
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2307
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Эррант

Сообщение Rabid Coyote » 07 апр 2016, 10:44

***

Всю ночь после получения скорбных известий из Уэверли Годдард метался в алкогольном бреду, но на другое утро не притронулся к спиртному, вопреки обыкновению. На собрании общины, которое Годдард покинул, не дожидаясь выборов нового лидера, люди смотрели на него, и, кроме обычного осуждения на многих лицах читалось неприкрытое презрение. Годдарду всегда было плевать на то, что о нем думали, но такое поведение общинников его задело. Он больше не мог наблюдать со стороны за бесчинствами пирата и надеяться, что тот однажды не придет в Пирмонт – от него ждали совсем иного. А значит, он должен остановить бандита во что бы то ни стало – и не только из-за мести за Люсьена. Осталось лишь продумать план действий так, чтобы бой с «Мародером» не стал для него последним.
Возможно, он был трусом и пьяницей, но точно не глупцом. «Мародер», даже старый и побитый, все равно превосходит его «Бастера» почти по всем параметрам. Если повезет, в поединке с ним «Бастер» сможет выдержать два обмена ударами; если не повезет – только один. Но это в чистом поле, где нет возможности укрыться; в иных условиях можно было попытаться. Значит, прежде всего следовало найти подходящую местность, где можно навязать противнику свои правила игры.
Еще несколько дней Годдард провел в упорных тренировках, чтобы восстановить навыки и скорость реакции. Со времен службы в милиции Протектората Марк не был в реальном бою, да и на Замбо в кабину меха заглядывал крайне редко. Почти все время «Бастер» простаивал в сухой пещере, которую Годдард приспособил под ангар. Лишь изредка он выводил мех для того, чтобы сделать пару кругов вокруг Пирмонта под восхищенные взгляды и разинутые рты общинников.
Изначально пятидесятитонный «Бастер» не был предназначен для боя, но «Слово Блейка» сделало удачную модификацию этого индастриалмеха, вооружив его Гаусс-орудием и двумя установками неуправляемых ракет. Также была добавлена система управления огнем, аналогичная тем, что устанавливали на боевых мехах. К сожалению, для системы катапультирования места уже не нашлось, что уменьшало шансы на выживание в случае поражения. Вместо термоядерного реактора «Бастер» имел обычный двигатель внутреннего сгорания, так что следовало позаботиться и о топливе. Запаса хода при полных баках должно было хватить ровно на полдороги. До Лазуритовых гор топлива не хватит, но можно заправиться в какой-нибудь общине по пути. Когда приготовления закончились, Годдард сел в кабину «Бастера» и двинулся на север по магистрали, проложенной через весь континент во времена Звездной Лиги.
Дорога давным-давно требовала ремонта, но технология производства бетона была утеряна замбонианцами вместе с другими достижениями цивилизации. Пару раз Годдарду попадались руины давно покинутых городов, построенных колонистами в период расцвета Замбо. Бывшие очаги цивилизации ныне представляли собой не более чем унылые развалины, вонзившие в небо гнилые зубы полуразрушенных небоскребов. Руины городов вызывали у Годдарда гнетущее чувство скрытой угрозы, хотя сейчас там вряд ли обитал кто-то опаснее крыс или змей.
До Уэверли он добрался после заката. Топливные баки были почти пусты, но с дозаправкой проблем не возникло. Узнав, куда и зачем он собрался, общинники с радостью заправили «Бастера» под завязку. От предложенного крова Годдард отказался, заночевав прямо в кабине. Наутро общинники Уэверли дали ему немного еды и пожелали удачи. Марк не был уверен, но кажется среди них был и тот хмырь, который агитировал его в таверне прийти на помощь. Ну что ж, он пришел.
После Уэверли дорога стала заметно хуже, и скорость «Бастера» замедлилась. Порой Годдарду приходилось делать неслабый крюк, чтобы обойти глубокий овраг или еще какое-нибудь препятствие, но цель была уже близко. Почти незаметную теперь дорогу с обеих сторон тесно обступали высокие холмы, поросшие густым сосняком, а на горизонте угадывались кривые линии Лазуритовых гор.
Годдард обогнул очередной холм, когда радар засек быстро приближающийся объект. Не мех – отметка была гораздо меньше. На всякий случай активировав орудия, Годдард остановил «Бастера» поперек дороги и стал ждать. Из-за поворота выскочил колесный джип и понесся прямо на него. Запоздало осознав угрозу, водитель резко затормозил. Джип занесло, отчего он едва не врезался в здоровенный валун примостившийся у края обочины. Годдард покачал головой, насколько позволял тяжелый нейрошлем – здешняя дорога совсем не предназначена для таких трюков.
– Не бойся! – крикнул он, запоздало подумав, что его искаженный и усиленный динамиками голос мог подогреть панику незадачливого водителя. – Я из Пирмонта! Что случилось?
Водитель высунул голову из опущенного окна; его лицо было искажено от ужаса.
– Горный Дьявол!.. Гонится за мной!..
Годдард не стал уточнять, о каком «дьяволе» шла речь. И так понятно.
– Далеко?
– Ско… скоро будет здесь.
– Хорошо. Уезжай, – Годдард отвел «Бастера» в сторону, освобождая дорогу.
Водитель джипа не заставил долго себя упрашивать. Взвизгнули покрышки, и джип ринулся вперед, разбрасывая из-под колес мелкие камни.
Когда машина исчезла за очередным поворотом, Марк еще раз окинул окрестности внимательным взглядом. Густой лес на холмах даст ему хорошее укрытие, сделав трудной мишенью для пиратских орудий. «Вот оно – идеальное место для засады». Приняв решение, Годдард сошел с дороги и скрылся за густым частоколом деревьев.
Подъем на холм оказался непростым занятием: склон был довольно крут. Добравшись до середины, Годдард остановился на небольшой проплешине, чтобы перевести дух и оглядеться. В кабине стояла жара и дико хотелось пить. Не воду; но с этим пока придется подождать.
Тут он заметил движение внизу и невольно затаил дыхание, увидев над игольчатыми верхушками сосен зловещую фигуру с автоматической пушкой на плече. «Мародер» действительно припадал на одну ногу, но с такого расстояния, да еще и за соснами Марк не мог разглядеть характер повреждения. Годдард положил руку на спусковой крючок. Две десятитрубных установки RL-10 не имели перезарядок, так что в бою он больше полагался на Гаусс-орудие, а от ракет предпочитал избавляться сразу, как только представится возможность удачного залпа. Когда силуэт «Мародера» появился в просвете между сплошными рядами деревьев, Марк нажал на спуск. Гаусс-орудие выплюнуло металлическую болванку, которая вонзилась в правое бедро «Мародера». Следом Годдард выпустил два десятка неуправляемых ракет. Половина из них украсила тушу «Мародера» цепочкой рваных кратеров, остальные взорвались рядом, обломав несколько сосен. Одно из деревьев рухнуло прямо на «Мародера», не причинив тому особого вреда.
Попадания ракет заставили «Мародера» остановиться. Какие-то секунды боевой мех стоял неподвижно, затем водитель развернул тяжелый корпус машины в сторону выстрелов.
– Так-так, – раздался хрипливый голос в наушниках нейрошлема. – «Бастер», верно?
Не дожидаясь ответа, «Мародер» выстрелил обеими ППЧ, обеими же промазав: оба протонных пучка вонзились в землю далеко в стороне от «Бастера». Годдард быстро поменял позицию, стараясь при этом не упускать из виду противника.
– Может, спустишься, а? Встретимся лицом к лицу. Или ты маленький трус, который только и умеет, что прятаться за деревьями?
– Обойдешься.
«Мародер» двинулся за Годдардом, ломая огромной тушей деревья, стоящие у него на пути. Марк снова выстрелил по нему из Гаусс-орудия, но на этот раз болванка лишь слегка зацепила его броню, не нанеся повреждений. Между тем, достигнув подножия холма, пират в нерешительности остановился – видимо, посчитал его склон слишком крутым, чтобы забраться по нему на мехе с поврежденной ногой.
– Ты напрасно думаешь, что сможешь отсидеться на этом холме. Я тебя все равно достану.
Годдард снова прицелился в маячившую внизу фигуру «Мародера». Орудие Гаусса метнуло ферроникелевый снаряд, угодивший прямо в центр негуманоидного корпуса пиратского меха. Листы брони разлетелись во все стороны, словно перья подстреленной птицы, но «Мародер» устоял и навел на него дуло АС-5. Снаряд нашел дорогу между густыми рядами сосен и вонзился в корпус «Бастера». Годдард отступил на шаг, чтобы удержать машину на ногах. Бортовой компьютер мигнул и сообщил о потере двух третей брони в центре торса. Еще одно попадание из любого орудия «Мародера» наверняка снесет ее полностью, обнажив внутренности.
Пират выстрелил еще раз, но промахнулся. Похоже, стрелком он был не из лучших, да и палить в того, кто находится выше по склону не так-то просто. Осознав этот факт, пират развернул «Мародера» и двинулся вдоль подножия холма, то пропадая за деревьями, то появляясь вновь. Годдард внимательно наблюдал за его действиями, не отрывая пальца от курка. На другой стороне холма склон был более пологим, и «Мародер» снова полез наверх – на этот раз вполне уверенно. Марк забеспокоился: если они с пиратом окажутся на одной высоте, большая часть его преимущества тут же улетучится, и исход поединка решат орудия «Мародера».
– Готовься, засранец – я иду к тебе!
Когда пират приблизился на расстояние выстрела, Марк вновь саданул по нему из гауссовки. Снаряд пролетел мимо.
Ответный выстрел ППЧ «Мародера» угодил «Бастеру» в левую руку. Длинный язык яростно-голубого пламени слизнул всю броню и проник внутрь, повредив начинку из электроники и миомеров. Экран повреждений мигнул, и выдал неутешительную информацию: рука «Бастера» больше не функционировала.
«Мародер» двинулся вперед, намереваясь разделаться с подбитым противником. С неповрежденной ногой «Мародер» догнал бы «Бастера», но сейчас скорость обеих машин была примерно одинаковой, что позволяло Марку держать преследователя на расстоянии. Но такая игра в кошки-мышки не могла продолжаться долго – рано или поздно пирату удастся сблизиться и разорвать его машину на части, что совсем не входило в планы Годдарда. Нужно было срочно что-то придумать, иначе вряд ли он вернется в Пирмонт одним куском.
Так прошло еще несколько минут. Марк старался держаться на максимальной для орудий «Мародера» дистанции; пират же стремился сократить ее. Пару раз они обменялись выстрелами, не причинив друг другу серьезного вреда. После очередного выстрела из гауссовки, ушедшего в молоко, Годдард проверил количество боеприпасов и помрачнел: оставалось всего два снаряда. Шансы на победу стремительно катились к нулю.
Годдард снова бросился в отрыв, петляя между соснами. Снаряд автопушки просвистел над его головой, расколов несчастное дерево прямо по курсу. Крупный кусок ствола ударил «Бастера» по макушке и отлетел в сторону. Марк заставил мех резко вильнуть влево, сбивая пирату прицел, и снова побежал вперед, сломя голову.
Он продолжал отступать до тех пор, пока впереди не показался глубокий овраг, зияющей раной прорезавший холм от верхушки до самого склона. Ширина оврага не позволяла лишенному прыжковых двигателей «Бастеру» перескочить на ту сторону. Можно было попытаться уйти от преследования по его дну, но это равносильно самоубийству: в овраге скорость «Бастера» сильно замедлится, и «Мародер» просто расстреляет его сверху. За несколько секунд, которые потребовались Годдарду, чтобы оценить ситуацию, «Мародер» сократил дистанцию и без труда отрезал Годдарду пути к отступлению.
– Ну что, засранец, попался? – «Мародер» приблизился настолько, что Марк без труда мог разглядеть царапины на его броне. – Теперь не убежишь!
Средние лазеры «Мародера» раскаленными иглами впились в поврежденную броню «Бастера», испарив ее до внутренней структуры. Мех Годдарда устоял, но пират не продолжал огонь – видимо от беготни со стрельбой «Мародер» здорово перегрелся, и пират решил подождать, пока показатель нагрева не придет в норму. Жертва-то все равно никуда не денется. Годдард потянулся к спусковому крючку. У него есть всего один выстрел, и слабая надежда на везение.
– Чего молчишь – язык проглотил? – ехидно поинтересовался пират. – Или хочешь помолиться напоследок?
– Ага. За твою грешную душу.
Инженеры «Слова Блейка» установили орудие Гаусса в торсе «Бастера», что серьезно ограничивало угол обстрела. Чтобы прицелиться в поврежденную ногу «Мародера», Марку пришлось слегка наклонить корпус меха вниз. Когда звуковой сигнал известил его о захвате цели, Годдард выстрелил. Снаряд попал в нужное место, начисто оторвав ногу «Мародера» ниже колена. Неумолимая гравитация сразу же потянула боевую машину к земле. Пират сделал запоздалый выстрел из АС-5, но орудийная отдача лишь ускорила неизбежное падение. Взмахнув руками в почти человеческом жесте, «Мародер» с грохотом завалился набок под протестующий скрежет металла.
Полюбовавшись на дело рук своих, Марк достал из небольшого отсека под приборной панелью плоскую фляжку со шмурдяком, которую приготовил заранее. Из-за жара в кабине вино нагрелось и стало еще противнее, но теперь это был вкус победы.
Приглушенный помехами голос пирата возник в наушниках настолько неожиданно, что Годдард поначалу принял его за алкогольную галлюцинацию:
– Эй, приятель… Помоги мне выбраться…
– Теперь приятель? Надо же! Минуту назад был засранцем, – Годдард захохотал, и шмурдяк попал не в то горло. Прокашлявшись, он прицелился в кабину «Мародера».
– Есть предложение, – торопливо добавил пират.
– Я слушаю.
– Мы… мы можем вместе править этой планетой. Поделим поровну: половина – тебе, половина – мне.
Марк оценил полученный «Мародером» урон. Каким образом пират собирался чем-то править без меха? На Замбо нет даже мало-мальски оборудованной мастерской, чтобы присобачить оторванную ногу обратно и починить другие повреждения, которые «Мародер» наверняка получил при падении. Мастерские есть на Бломмштайне, но туда еще надо долететь, да и ремонт обойдется в сумму, которой разбойник вряд ли располагал.
««Бастера» теперь тоже не мешало бы подлатать» …
– Ты и я. Что скажешь? – прервал его размышления вопрос пирата.
Марк рассмеялся:
– Нет, приятель. Мне нужна вся планета – делиться с тобой я не собираюсь.
Годдард приблизился к поверженному «Мародеру». У него остался один снаряд – последний. И по лежащей мишени он вряд ли промахнется.


***

Новый лидер Пирмонта брат Малколм был весьма доволен собой. Брат Абель из общины Эсперанс долго бранился, называл его грабителем и даже пару раз порывался наброситься с кулаками, но он был неумолим. В конце концов общинники пришли к соглашению и ударили по рукам, хотя по хмурому лицу Абеля было видно, что тот рассчитывал на более выгодные условия сделки.
– Нужно ли тебе еще что-нибудь, почтенный брат?
– Нет, – буркнул Абель. – Разве что… Я хотел бы взглянуть на героя, о котором все говорят.
Малколм кивнул. С того дня, как Марк Годдард победил пирата, в Пирмонт началось настоящее паломничество. Многие братья из других общин не прочь были пропустить с Годдардом по кружке крепленого вина, но после того, как он поколотил пару особо назойливых, любопытные старались держаться на почтительном расстоянии. Община Эсперанс находилась много западнее Лазуритовых гор и пирата там не видели, но Малколм не удивился бы, если узнал, что слухи о поединке достигли уже и Студеного моря.
– Охотно. Но должен предупредить: ты увидишь не совсем то, чего ожидаешь. Идем со мной.
В этот час община были занята полевыми работами, но Малколм не сомневался, что найдет Годдарда на обычном месте. В таверне царил полумрак, едва разгоняемый тусклым светом двух керосиновых ламп. Переступив порог, Малколм указал гостю на единственного посетителя, уснувшего прямо за столом. Мужчина сжимал в руке кружку и звонко похрапывал.
– И эта пьянь и есть великий воин, сразивший Горного Дьявола? – в голосе Абеля сквозило разочарование, смешанное с презрением. – Ты разыгрываешь меня?
Брат Малколм пожал плечами:
–В тот день он был трезвый. Кажется.
Последний раз редактировалось Rabid Coyote 08 апр 2016, 06:28, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2307
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Эррант

Сообщение Маленький Скорпион » 07 апр 2016, 11:59

Rabid Coyote писал(а): Годдард провел быструю модернизацию, прицепив к спине дополнительный бак. 

"Моментом" приклеил или на скотч прилепил?
Речь идёт, как я понимаю, о бочке с топливом в виде груза, потому как для настоящего дополнительного бака на борту уже нет места. Физически. Но это уже не "быстрая модернизация". Это, скорее, предусмотрительность Годдарда, позаботившегося и о запасе соляры, и о таре.
Rabid Coyote писал(а): К сожалению, для системы катапультирования места уже не нашлось, что весьма суживало шансы на выживание в случае поражения.

"Уменьшало" вместо "суживало", и слово "весьма" тут лишнее.
Хотя на самом деле катапультирование в таких делах может только добавить проблем. Остаться в обломках меха бывает полезней для здоровья, чем выскочить наружу -- под прицел врага.
Rabid Coyote писал(а): «Мародер», даже старый и побитый, все равно превосходит его «Бастера» по всем параметрам

Кроме одного. Если речь не идёт о моделях, вооружённых ER PPC и/или гаусс-винтовкой.
"Бастер" МОД-С превосходит его в дальности эффективного огня. На дистанции 750-900 метров (25-30 гексов настола) "бастер" ещё может поразить движущуюся цель из своей гаусс-винтовки, тогда как для стандартных пипс и АС/5 это уже LoS Range, на котором даже опытному мехвоину (ганнери 3 -- ветеранский уровень) попасть в движущуюся цель предельно сложно (11+ на 2д6, в идеальных условиях: цель движется не быстрее 30 км/ч, силуэт её хорошо виден, огонь ведётся с места, а не в движении). Так что дальнейшее планирование упирается в вопрос боекомплекта. Штатный он у "бастера" МОД-С на 16 выстрелов. И если у Годдарда он близок к штатному, то ему выгоднее навязать бой на открытой местности. Мех противника "хромает", т.е. преимущества в скорости у него нет; заходить лучше с левой стороны, потому что в левой секции торса у MAD-3R находится боекомплект автопушки.
Для ближнего боя "бастер" МОД-С с его бронёй "коммерческого" класса, имеющей БАР 5, не предназначен в принципе. В бою против морды-3R этот самый БАР 5 означает, что попадание любого оружия противника может продырявить ему броню и сломать что-то внутри.
Тут, конечно, вопрос ещё в навыках Годдарда. Но если он воевал и выжил, сохранив при этом свой мех, то можно предположить и ветеранский уровень.
Rabid Coyote писал(а): Гаусс-орудие выплюнуло металлическую болванку, которая, описав красивую дугу

Вообще-то, гусь стреляет прямой наводкой. На extreme/LoS range я ещё могу допустить, что траектория снаряда будет похожа на навесную, но тут у тебя Годдард палит ещё и ракетомётами, обоими с хорошим шансом на попадание -- т.е. дистанция должна быть не больше 330 метров.
Rabid Coyote писал(а): У него остался один снаряд – последний. И по лежащей мишени он вряд ли промахнется. 

Надо ещё вогнать этот снаряд во вражью башку, а это сложнее. Даже будь цель полностью неподвижна -- а лишившийся ноги мех может, как минимум, ворочаться на земле.
Проще будет выковырять пирата из кабины. И снаряд сэкономишь, и с ремонтом трофея меньше возиться.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 8929
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: Clan Scientists' Cabal. Khwarazm Union
Благодарил (а): 1538 раз.
Поблагодарили: 2665 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Эррант

Сообщение Rabid Coyote » 07 апр 2016, 12:28

Маленький Скорпион писал(а): Кроме одного.
"Бастер" МОД-С превосходит его в дальности эффективного огня. Штатный он у "бастера" МОД-С на 16 выстрелов. И если у Годдарда он близок к штатному, то ему выгоднее навязать бой на открытой местности.


Согласен. Нет, не штатный.
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2307
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)


Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1