Всем фанфикерам Библиотеки

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 25 мар 2013, 20:33

Изображение
Мопед не мой, я просто дал объяву (с) Плакат нашел ленивый Фенрис)))


===========================================================
Добавлю от себя: Если фанфик достиг финалной редакции, то очень желательно указывать это в названии темы фанфика и в последнем посте. Click
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 25 мар 2013, 20:43

Критика без конструктива - дело некрасивое.
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 25 мар 2013, 20:52

Но зато полезное. А самокритика еще полезнее.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 25 мар 2013, 21:10

Самокритика подсказывает мне, что такими темпами критики ветку "Фанфикшн, фанатское творчество, различные переводы" можно будет отправить в архив за ненужностью.
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение KolbunD » 25 мар 2013, 21:30

acefalcon писал(а):Но зато полезное. А самокритика еще полезнее.

грамотная критика полезна, а не срачь

по плакату: улыбнула последняя строчка
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3855
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 25 мар 2013, 21:33

Ответ на замечание про "рабскую с3" (http://forums.cbtbooks.ru/viewtopic.php?f=17&t=5320#p97956) я буду хранить в душе до конца своего увлечения БТ. Как образец самокритики.
Кто за собой знает грешок самовлюбленности, тот обижается. Кто знает, что иногда несет херню, но готов исправляться - тот не обижается. Только и всего :cool:
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Hobbit » 25 мар 2013, 22:07

Siberian-troll писал(а):Критика без конструктива - дело некрасивое.

Главное помнить, что конструктив не подразумевает "сделайте все за меня".
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 39 раз.
Поблагодарили: 406 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 25 мар 2013, 22:10

А насчет рабской С3....
Тут он, в принципе, прав. В данном приложении авторами использована связка именно "хозяин-раб".
Хотя, с учетом новейших лексических изысканий, давайте это будет "Мастерская С3" и "славянская С3"
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 25 мар 2013, 22:12

В данном приложении использована связка "головной компьютер - терминал". См. "ложные друзья переводчика"
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Rabid Coyote » 26 мар 2013, 07:13

Я не понял проблемы, честно говоря. В прямой речи персонажа вполне допустим жаргон- здесь ничего страшного нет. Туда же "пипса" для обозначенния ППЧ, "гусь" для гауссовки и т.д. Только не говорите, что на Стартерре вы не используете жаргон. ;-) ;-)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2305
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 248 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 26 мар 2013, 08:50

Одно дело - сокращения и просторечия, другое дело - технически неграмотный бред, подаваемый как художественная находка.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 26 мар 2013, 09:07

Никаких "Вася" - только "Поколеновморезаходящийся"!

А серьезно, тут ты протаскиваешь подмену жаргонного обозначения описанием модуля.

если так, то лазеру тоже придется стать источником когерентного излучения и так далее. Не стоит таким заниматься.
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение acefalcon » 26 мар 2013, 09:22

:facepalm:
Тролль, ты когда с двумя HDD дело имеешь, тоже говоришь что один из них рабский, причем не подразумевая кавычки? Или когда в магазине флэшку покупаешь, просишь продавца "вон ту вспышку" тебе дать? Если да - сочувствую окружающим, тяжело им с тобой общаться.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1570 раз.
Поблагодарили: 2970 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 26 мар 2013, 09:33

Уел... :D
Сумятица у нас полная. Что-то переводим, что-то нет, что-то и переводим и не переводим.
А потом "Встречаются как-то Эмеро с Амираултом..."
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Rabid Coyote » 26 мар 2013, 09:41

Siberian-troll писал(а):А потом "Встречаются как-то Эмеро с Амираултом..."


И говорят: "Переводцик - цозел!"
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2305
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 248 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Siberian-troll » 26 мар 2013, 09:53

увы, цозлы. В подобном случае цозлов должно быть минимум два.
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 86 (+1 большая)

Крашу медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9769
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 372 раз.
Поблагодарили: 3729 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Fenris » 26 мар 2013, 10:13

Siberian-troll писал(а):Уел... :D
Сумятица у нас полная. Что-то переводим, что-то нет, что-то и переводим и не переводим.
А потом "Встречаются как-то Эмеро с Амираултом..."


:facepalm: ты на полном серьёзе сравниваешь перевод и две строчки флаффа к кампейну? Ну, ок - прогуглил я фамилию, нашёл только вариант Амиро, на душе расцвели цветы и заиграла музыка?

Сумятицы - нет, есть то что каждый использует то, что считает нужным, потому что любой спорный вопрос - выливается в ....страничное обсуждение.
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5432
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 627 раз.
Поблагодарили: 971 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Snyker » 26 мар 2013, 11:11

если так, то лазеру тоже придется стать источником когерентного излучения и так далее.

Вовсе нет. Лазер-вполне устоявшийся термин.
"Monsieur, vous avez un explosion en cul."
"Les Trois Mousquetaires"
Alexandre Dumas
Аватара пользователя
Snyker
Академик
 
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 00:04
Благодарил (а): 152 раз.
Поблагодарили: 201 раз.

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Diamond » 26 мар 2013, 11:19

Доводите до абсурда то, что и так абсурдно.
Продолжайте. :popkorn:
Самый вредный из людей - это сказочник-злодей!
Аватара пользователя
Diamond
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 4660
Зарегистрирован: 15 окт 2008, 14:26
Откуда: СПб
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1929 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое Летнее Кишение-10, уч (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Великое Летнее Кишение-11, 3ст (1) Великое Весеннее Кише-14, 3ст (1) Уроборос-2014 золото (1) Серебряный призер БТКон-2010 (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Всем фанфикерам Библиотеки

Сообщение Snyker » 26 мар 2013, 11:32

Толсто, Дайм, толсто.
"Monsieur, vous avez un explosion en cul."
"Les Trois Mousquetaires"
Alexandre Dumas
Аватара пользователя
Snyker
Академик
 
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 00:04
Благодарил (а): 152 раз.
Поблагодарили: 201 раз.

След.

Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1