Стойкость на Сон Хоа - ФИНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ (Бригада дъявола 4)

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 10 апр 2013, 10:53

Grond писал(а):А продолжение будет? :bowl:

Не знаю. Редактор отказался такой большой объем вычитывать, а собственная инициатива и люди вызвавшиеся на добровольной основе засираются форумчанами словно это спорт (кстати сами не вызываются помочь), т.ч. смысл дальнейшего продолжения пока туманен
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Typhoon » 10 апр 2013, 18:17

Пишите дальше, о чем вопрос!
Ну, а "haters gonna hate", как учат нас заокеанские коллеги, не стоит по этому поводу черезмерно переживать.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1852
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 232 раз.
Поблагодарили: 496 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 10 апр 2013, 18:22

Typhoon писал(а):Пишите дальше, о чем вопрос!
Ну, а "haters gonna hate", как учат нас заокеанские коллеги, не стоит по этому поводу черезмерно переживать.

Так все уже давно написано, просто заеб...л критиковый срач с тупыми советами об изучении русского языка. Помощь то слабо предложить, а вот позасерать всегда найдется товарищ другой, так уж лучше повычитывать лишний разок, тем более, что перерыв для отдыха я себе урвал
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение acefalcon » 10 апр 2013, 20:36

уж лучше повычитывать лишний разок

Слова не мальчика, но мужа
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1571 раз.
Поблагодарили: 2961 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 10 апр 2013, 21:56

да ви шо!!!!??? со стороны виднее, вот только бы вместо срача помог бы в главке другой :beer:
или боишся, что и твою редактуру засрут в лице нового Эйса? давай, присоединяйся
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение acefalcon » 10 апр 2013, 22:12

Мне это "помог бы в главке-другой" еще со времен работы в газете осточертело. Была у нас одна журналистка, которая слово "законотворчество" писала с большой буквы и на весь город ославилась как-то заголовоком "Родники-глаза земли". Вот с меня двух лет таких текстов хватило выше крыши.
Я лучше посижу отредактирую свою главу в коллективной монографии, которая к печати готовится, ибо там сноски и иллюстрации не по ГОСТу, а по лени моей сделаны(((. Это продуктивнее будет, нежели возиться с "интерьерами из мебели" и "рабскими С3".
Банить за низкокачественную фанфуйню здесь никто не будет - в любой библиотеке есть и хорошие, и плохие книги. Но критика - будет. Крупным формам - крупную критику.
P.S. Не хотите критики - отдавайте деньги профессиональным корректорам за вычитку. Сто страниц А4 - порядка тысячи российских рублей, хотя сейчас может уже и дороже.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1571 раз.
Поблагодарили: 2961 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 11 апр 2013, 01:26

страна производства фанфика Республика Беларусь, тут цены правят анархию и беспредел...
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Grond » 11 апр 2013, 01:35

Честно говоря мне это видится идиотизмом. Наоборот нужно радоваться что у нас есть такие люди которые могут писать и писать достаточно интересно. А не гнобить их за какие-то ошибки. Если бы это выпускалось куда-то в печать, ваша критика была бы оправдана. Я читаю фантастику уже много лет и хочу сказать, что в книгах выпущенных в печать и проверенных теми самыми "профессиональными корректорами" встречаются такие ляпы, что уважаемый KolbunD, даже рядом не стоит.

Если вы не уважаете человека за его труд, идите в какой-нибудь другой форум и критикуйте сколько хотите.
Изображение
Grond
Начинающий
 
Сообщения: 88
Зарегистрирован: 17 июл 2007, 06:14
Откуда: Владивосток
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 6 раз.

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Siberian-troll » 11 апр 2013, 05:29

Выкладывай как есть. А то я так и не узнаю, чем все кончилось. :)
Результаты за 17 год: 96 минeк,
Результаты на год 2018 - пока 113 (+1 большая)

Год сплошных медведей
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 9808
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 373 раз.
Поблагодарили: 3769 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение DELmar » 11 апр 2013, 09:13

Siberian-troll
Полностью согласен!
KolbunD
Выкладывай, просто некоторым товарисчам уже и покушать негде, вот и отрываются на вольных хлебах :D
«А мы построим свое человечество, без пороков и политических проституток!» А. Керенеский (С)
Аватара пользователя
DELmar
Академик
 
Сообщения: 2166
Зарегистрирован: 07 авг 2009, 23:22
Откуда: Брянск
Благодарил (а): 1346 раз.
Поблагодарили: 257 раз.

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение acefalcon » 11 апр 2013, 10:46

страна производства фанфика Республика Беларусь, тут цены правят анархию и беспредел

Есть такая штука - фриланс и работа на удалении зовется.
Честно говоря мне это видится идиотизмом. Наоборот нужно радоваться что у нас есть такие люди которые могут писать и писать достаточно интересно.

Текст, написанный с показным пренебрежением к правилам русского языка, может быть интересным для какой-то ну очень специфичной категории людей. Я, как и многие, к ней не отношусь.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1571 раз.
Поблагодарили: 2961 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 11 апр 2013, 11:27

Текст, написанный с показным пренебрежением к правилам русского языка, может быть интересным для какой-то ну очень специфичной категории людей. Я, как и многие, к ней не отношусь.

1) Никакого показного пренебрежения нет
2) Узнали твою специальность
Мне это "помог бы в главке-другой" еще со времен работы в газете осточертело. Была у нас одна журналистка, которая слово "законотворчество" писала с большой буквы и на весь город ославилась как-то заголовоком "Родники-глаза земли". Вот с меня двух лет таких текстов хватило выше крыши.
Я лучше посижу отредактирую свою главу в коллективной монографии, которая к печати готовится, ибо там сноски и иллюстрации не по ГОСТу, а по лени моей сделаны(((. Это продуктивнее будет, нежели возиться с "интерьерами из мебели" и "рабскими С3".

теперь понятно, откуда растет вся критика. Так вот - для такого человека как ты всегда будет резать глаз то, что не подпадает под отработанные стандарты, это как вредная привычка
3) Многие? Судя по обсуждениям, меньшинство и все как один говорят, что чир на заднице вскочил когда просил о помощи, однако находят время скурпулезно вычитывать все баги. Тебя то я пойму, у тебя работа с вычиткой как то связана, однако прошу об одной маленьком отдолжении -

здесь и половины расскзаа еще не опубликовано, а уже 6 страниц, по большей части срача, может ... если найдутся еще баги, писать в личку? И не о предложениях почитать руских класиков, или пространственных намеков на всякую х...ю, а конкретные ошибки (все мы учимся), извнияюсь, но я националист, и националист Республики Беларусь, а не РФ, поэтому, без обид, у меня есть свои класики, и, спасибо им за то, что пишут они на моем родном языке, а не на втором государственном, который один мудак из власти ввел потому-что правил белоруского языка не знал.
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Vicont » 11 апр 2013, 11:34

Классики. С двумя с. И если вам так больно и противно на русском писать, пишите на родном. Но, соответственно, не здесь.
"In soviet clan space, Inner Sphere invade you" - грустная правда.
Аватара пользователя
Vicont
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 839
Зарегистрирован: 03 янв 2012, 10:24
Благодарил (а): 41 раз.
Поблагодарили: 153 раз.

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение shipolino » 11 апр 2013, 11:44

KolbunD

Продолжай писать и спасибо за труд!
Изображение
Верные сыны Солнц, возьмитесь за меч ради защиты своей Родины
Изображение
Аватара пользователя
shipolino
Почетный Аукционист Форума
 
Сообщения: 1109
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 23:50
Откуда: СПБ. ФС.
Благодарил (а): 1242 раз.
Поблагодарили: 201 раз.
Награды: 3
VIP-Читатель (1) Покраска по форме IS - б (1) Покраска по форме IS - п (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Юджин » 11 апр 2013, 12:02

У белорусского и украинского языка - нет по-сути четких устоявшихся правил, историческое наследие оккупации западно- и южнорусских княжеств поляками и литовцами. Но у русского языка, одного из официальных языков ООН - они есть. И лучше их соблюдать на этом форуме, хотя бы в плане грамматики и лексики, квиафф? На официальном форуме БТ, плохой английский - слабое оправдание и индульгенция от заслуженных насмешек. Или как вариант - найти себе родной ресурс по БТ, если уж совсем припекли "злые тролли".
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1500 раз.
Поблагодарили: 333 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 11 апр 2013, 12:17

Vicont писал(а):Классики. С двумя с. И если вам так больно и противно на русском писать, пишите на родном. Но, соответственно, не здесь.

угу, с мобилы весьма "удобно" писать, а еще орфографию отслеживать

CSA_Eragon
У белорусского и украинского языка - нет по-сути четких устоявшихся правил, историческое наследие оккупации западно- и южнорусских княжеств поляками и литовцами.

где тут смайлик стреляющий себе в висок? Не хочеться как-то переводить спор о древности языков и насыщенности их правилами
Но у русского языка, одного из официальных языков ООН - они есть. И лучше их соблюдать на этом форуме, хотя бы в плане грамматики и лексики, квиафф?

Кажеться об этом я уже писал и про "чир на заднице" напоминать не хочеться

Или как вариант - найти себе родной ресурс по БТ, если уж совсем припекли "злые тролли".

стоит подумать
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение piro12 » 11 апр 2013, 12:22

CSA_Eragon писал(а):У белорусского и украинского языка - нет по-сути четких устоявшихся правил

Ви розмовляєте на українській мові?
Вы размаўляеце на беларускай мове?
Понимать меня необязательно.
Обязательно любить и кормить вовремя.
piro12
Начитанный
 
Сообщения: 499
Зарегистрирован: 18 ноя 2010, 23:57
Откуда: Украина,Житомир
Благодарил (а): 80 раз.
Поблагодарили: 192 раз.
Награды: 4
Великое Осенее Кишение-13, 1ст (1) Великое Звёздное Кишение13 1ст (1) Бешеные кубики 2013-1 (1) Кастом-2014 (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение acefalcon » 11 апр 2013, 12:24

KolbunD
1. Это далеко не единственная моя специальность, и мне приходилось (и приходится) иметь дело с очень разными текстами, начиная от школьных сочинений и заканчивая серьезными научными работами по нескольким направлениям.
1.а. Если говорить о чьих-то специальностях, то юриспруденция диктует предельную зашоренность языка, в отличие от допускающей значительные вольности и требующей художественной интерпретации текста журналистики. На каждое профессиональное действие имеется жесткий набор речевых шаблонов, которые необходимо использовать вследствие правил и обычаев профессии. Знаю это не понаслышке - много лет постоянно общаюсь с юристами, работающими и в образовании, и в гражданско-правовой сфере, и в сфере административного и уголовного права, и их повседневная речь мне хорошо знакома.
2. Эти "отработанные стандарты" называются правилами русского языка. Они действительно хорошо отработаны и действительно их нарушение будет резать глаз
3. Восторгов халтурой не понимал, не понимаю и понимать не намерен.
4. Не нравится писать на русском как на языке, введенном "одним мудаком из власти" - хоть на амхара пишите, только делайте это так чтобы результат глаза не резал.
5. Продолжайте писать с учетом рекомендаций, но спасибо Вам пока говорить не за что. Я лично прихожу на форум чтобы почитать интересные и хорошо написанные материалы (как пример - статьи из рубрики "Мех недели") и иногда - написать что-то свое. Чтобы материалы стали хорошими, к ним надо прикладывать умственные усилия. Пока что усилий прикладывается недостаточно.
P.S. Прошу Хоббита или СибТролля перенести обсуждение в отдельную тему. Оно имеет определенную педагогическую ценность, но возможно будет кому-то мешать читать выложенные здесь черновики.
P.P.S. Для предварительной коллективной работы над подобными материалами лучше использовать Google Диск и предоставляемые им возможности коллективной работы над документами, нежели провоцировать флуд и флейм на форуме недоработанными материалами.
Jack, you have debauched my sloth!

Изображение
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6180
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1571 раз.
Поблагодарили: 2961 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение Юджин » 11 апр 2013, 12:26

piro12

Жил в западной и центральной Украине, в общей сложности 4 года. Ну и читал литературу на эту тему, в том числе. 8-)
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1500 раз.
Поблагодарили: 333 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Стойкость на Сон Хоа

Сообщение KolbunD » 11 апр 2013, 12:36

1.а. Если говорить о чьих-то специальностях, то юриспруденция диктует предельную зашоренность языка, в отличие от допускающей значительные вольности и требующей художественной интерпретации текста журналистики. На каждое профессиональное действие имеется жесткий набор речевых шаблонов, которые необходимо использовать вследствие правил и обычаев профессии. Знаю это не понаслышке - много лет постоянно общаюсь с юристами, работающими и в образовании, и в гражданско-правовой сфере, и в сфере административного и уголовного права, и их повседневная речь мне хорошо знакома.

В этом что-то есть. Постоянная юридическая практика дает свой отпечаток. Это даже в следующем рассказе есть. Но ткаой отпечаток не совсем полезен в деле литературы, чего я неосознанно старался избегать

P.S. Прошу Хоббита или СибТролля перенести обсуждение в отдельную тему. Оно имеет определенную педагогическую ценность, но возможно будет кому-то мешать читать выложенные здесь черновики.

поддерживаю
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 3870
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 87 раз.
Поблагодарили: 1001 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Пред.След.

Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1