Аудиокниги Battletech на русском и на английском языках.

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Hobbit, Siberian-troll

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение frost » 27 май 2011, 16:08

Я могу в любом формате записать, хоть в Ваве.
в вав и нужно. для уменьшения размера жать во флак ибо без потерь.
Я просто пока не знаю что с фоном сделать.
с фоновым шумом? чистить. более ничего.
Самому БТ музычку включать или потом мона наложить?
сразу с музЫчками - однозначно нет. ибо нафиг не нужно. но если так уж сильно горит, можно наложить голос на музычку потом.
Рисунок
еретик, Блэйк спасет тебя... даже если ты этого не хочешь...
Аватара пользователя
frost
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1080
Зарегистрирован: 14 авг 2007, 11:08
Откуда: РОМ
Благодарил (а): 399 раз.
Поблагодарили: 277 раз.

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 27 май 2011, 18:39

frost писал(а):
Самому БТ музычку включать или потом мона наложить?
сразу с музЫчками - однозначно нет. ибо нафиг не нужно. но если так уж сильно горит, можно наложить голос на музычку потом.


Да, да, только так.
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Евгений зомби » 27 май 2011, 19:11

Не надо там никакой музыки.. Разве что между главами коротенько, если уж хочется ОООЧЕНЬ..
Хотя всё-таки воообще не надо.
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Евгений зомби
Начинающий
 
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 09 янв 2010, 13:20
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 42 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Пауль » 27 май 2011, 19:31

Ну моя имха что фон должен быть. Я не настолько хорош еще чтоб меня слушать без музыки :D
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1912
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 243 раз.
Поблагодарили: 224 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Евгений зомби » 27 май 2011, 19:42

Ну а то ж отвлекать будет.. :-\
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Евгений зомби
Начинающий
 
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 09 янв 2010, 13:20
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 42 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение FES » 27 май 2011, 20:37

Послушайте книги по Вахе. Там сопровождение делает ТАКОЙ антураж!!!
FES
Модератор
 
Сообщения: 1218
Зарегистрирован: 18 ноя 2009, 12:55
Благодарил (а): 68 раз.
Поблагодарили: 154 раз.
Награды: 4
Покраска по форме IS - п (1) Покраска по форме Cl - т (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 27 май 2011, 22:03

Евгений зомби писал(а):Не надо там никакой музыки.. Разве что между главами коротенько, если уж хочется ОООЧЕНЬ..


Поддерживаю такой вариант. Только между главами очень короткую. Иначе отвлекать будет.
Ну сейчас не до музыки, главное текст начитать хорошо. Музыку всегда потом можно будет добавить, тут найдутся спецы.
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение ВадБус » 28 май 2011, 10:04

Вобщем-то желающие при прослушивании могут на другой программе запустить любую музыку.
Лично мне при прослушивании аудиокниги музыка мешает.
Вкусы у всех разные, на музыку особенно.
"...Какой камешек не подними - непременно окажется, что у него тысяча граней, и из этой-то непростоты и сложна жизнь..." М. Семенова

Изображение
Аватара пользователя
ВадБус
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 722
Зарегистрирован: 31 июл 2009, 23:41
Откуда: Воронеж
Благодарил (а): 256 раз.
Поблагодарили: 108 раз.
Награды: 2
Кольца вокруг гнезда (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Leonid » 28 май 2011, 11:48

http://www.2voiceover.com/audioknigi.html
Начитка и создание аудиокниг:
Изготовление и запись аудиокниг 1 час 100у.е.
Изготовление и запись аудиокниг от 20000 знаков 100у.е.
Изготовление и запись аудиокниг >50000 знаков скидки

Более подробнее о записи аудиокниг.
Чтобы заказать изготовление аудиокниги, вышлите её текст на наш e-mail

Принимаются следующие виды платежей:

Для удобства наших клиентов студия 2voiceover.com принимает большинство видов оплат. По территории СНГ возможен, как безналичный расчёт для юридических огранизаций, так и наличный расчёт для физических лиц. Работает приём on-line платежей электронных форм оплаты. Для уточнения наиболее оптимального вида оплаты в Вашем случае - пришлите письмо на электронный адрес студии с пометкой "способ оплаты", либо возпользуйтесь быстрой консультацией посредством icq или skype.
Вопросы о платежах и реквизитах:

icq: 86709957
e-mail: order@2voiceover.com
skype: to_voiceover

Цена на запись, озвучку и изготовление аудиокниги.

Цена на изготовления аудиокниг является крайне вариативной и зависит от множества факторов. Вот некоторые моменты, которые следует учитывать при расчёте бюджета на изготовление аудиокниги:

Объём книги. Чем больше объём – тем больше скидка на запись книги! Скидка на гонорары дикторов может составлять до 60% , если количество слов превышает планку 30 000 слов (статистику количества слов можно посмотреть в Microsoft Word).
Тематика книги. Тексты для озвучивания, содержащие большое количество технических, иностранных, латинских слов и терминов значительно выше в цене художественно-публицистических произведений.
Сроки записи и изготовления аудиокниги. При жёстких требованиях к срокам записи аудиокниги цена увеличивается, равно как и при наличии достаточного времени на создание аудиокниги – цена уменьшается.
Ориентировочная цена на изготовление аудиокниги художественного содержания без музыкального сопровождения, общим объёмом до 20 000 слов – 100 у.е. за час готового звучания.

Более подробную и детальную цену на озвучку и изготовление аудиокниги Вы можете узнать, связавшись со студией любым удобным для Вас способом.
Аватара пользователя
Leonid
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 4903
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 245 раз.
Поблагодарили: 1349 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Пауль » 29 май 2011, 01:46

Леонид, это значит что лучше передоверить дело профессионалам?
*Горло болит, не могу больше минуты читать, начитаю в воскресенье. Вот кусок текста введения.
http://ifolder.ru/23826977
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1912
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 243 раз.
Поблагодарили: 224 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 29 май 2011, 05:23

Пауль писал(а):Леонид, это значит что лучше передоверить дело профессионалам?


Не совсем это имелось ввиду :) Намек на то, что длинные аудио-тексты романов можно получить, официально их заказавши.
Насчет твоего последнего сэмпла:
Текст мне понравился, но почему то ОЧЕНЬ тихо и начало сжевано. Может это только у меня так?
У тебя есть скайп? Скинь мне его ник в ЛС. Лично с тобой поговорю.

З.Ы.
Баааабах! Молния с неба...
Что это было?
Один из админов всея руБТ библиотеки БТ решил пообщаться с фаном лично голосом по скайпу... :D
:bowl: :bowl: :bowl:
;-) :)
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Leonid » 29 май 2011, 08:20

Не совсем то, что я имел в виду.
Можно сделать самим и бесплатно, а можно заплатить профессионалам. Что выбрать - решаем сами. Считайте информационным листком о наличии альтернатив. Если голос прокуренный и/или пропитый, но его владелец хорошо зарабатывает - это одно. Или студент-голодранец с чувственным голосом - это другое... И между этими крайностями - разные варианты...
Аватара пользователя
Leonid
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 4903
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 245 раз.
Поблагодарили: 1349 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Пауль » 29 май 2011, 12:42

Карашо что я не курю и не пью :?
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1912
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 243 раз.
Поблагодарили: 224 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 29 май 2011, 13:22

Я считаю что нужны оба варианта. И самим и если будут желающие - то скидываться на платные варианты тоже. Ибо книг немеряно, озвучить все - можно постареть.

Добавлено спустя 9 часов 3 минуты 56 секунд:
Кстати, никто кроме Пауля не хочет попробовать себя в начитке аудио? Например попробовать начитать коротенький рассказик страниц на 9, у нас есть на сайте в разделе фанфикшн такие.
Да вот, "Пространство Внемирового Альянса", автор RNC_Dron - на 1 страничку текст ;-)
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Leonid » 29 май 2011, 22:41

Не думаю, что нужно прикладывать серьезные усилия к чему-либо, не являющемуся каноном...
Аватара пользователя
Leonid
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 4903
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 245 раз.
Поблагодарили: 1349 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Minor » 29 май 2011, 23:11

Рассказ хороший. Я так и представлял себе встречу первую внешнемирян и кланеров-воронов. '+1'
Изображение
Battletech Timeline Year: 3079
Аватара пользователя
Minor
Читатель
 
Сообщения: 290
Зарегистрирован: 12 май 2011, 13:57
Откуда: Терра, RU
Благодарил (а): 108 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Пауль » 29 май 2011, 23:21

Итак, я чуть чуть начитал. Тут даже я ставлю себе 2+ из 5. Но, надеюсь, это хоть немного развлечет почтенную публику и скрасит ее поездки с плеерами.

http://ifolder.ru/23840488
http://ifolder.ru/23840431
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1912
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 243 раз.
Поблагодарили: 224 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 30 май 2011, 03:03

Leonid писал(а):Не думаю, что нужно прикладывать серьезные усилия к чему-либо, не являющемуся каноном...


Ну так для пробы сил можно.

Добавлено спустя 10 часов 22 минуты 3 секунды:

Для Демонской звезды создаю отдельную тему, дабы не флудить тут. Тут общие организационные разговоры про аудиокниги БТ.
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Click » 17 сен 2012, 12:33

Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация cbtbooks.ru
 
Сообщения: 2497
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1321 раз.
Поблагодарили: 291 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: Аудиокниги Battletech на русском.

Сообщение Пауль » 17 сен 2012, 12:45

я каюсь -потому что я дал послушать людям и те сказали что лучше б я некрологи читал таким голосом.
Но в общем, постараюсь миньки докрасиь и сяду. щас долгая будет танковая/авиационная зима.
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1912
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 243 раз.
Поблагодарили: 224 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Пред.След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2